... wszystkim uczestnikom otrzêsin ...